Judging by the reception he received from fans attending this weekend’s PirateFest, Michael McKenry owns Pittsburgh. What the popular catcher does not own is his position.