Jason Bay officially joined the Mariners on Saturday as the club announced that the free-agent outfielder signed a one-year deal. To make room on the 40-man roster, left-handed pitcher Mauricio Robles was designated for assignment.