Almost two months after the forgettable finish, the White Sox hitting coach Jeff Manto considers his first year on this job a success thanks to the talented group he oversaw. He also believes the club’s late September fade was as much mental as it was physical.