Top Rockies officials will arrive Tuesday night in Indian Wells, Calif., and an announcement regarding the hiring of a new manager is expected by week’s end, according to a Major League source.