Jon Lester’s battle with cancer was more public than he may have liked it to be, but he learned that he and his story means something to people, and not just because he helped the Red Sox win a World Series. If he could come all the way back, why couldn’t they?