Maybe this wasn’t quite as catastrophic a collapse as what happened to the Red Sox and Braves a year ago. But it was certainly an alarming fall from grace, given that the White Sox had spent 117 days on top of the American League Central this season.