On some nights, these New York Yankees look like noble inheritors of a triumphant tradition. They are poised, proficient, professional, superb in the clutch — everything you think of as the best of the Yankees. And then on other nights, they look old and average.