As the Braves completed the regular season with a 4-0 win over the Pirates on Wednesday afternoon, a couple of their veterans closed a chapter of their lives.