Chipper Jones’ pinch-hit single to lead off the sixth inning of Wednesday afternoon’s 4-0 win against the Pirates fittingly closed yet another chapter in the storied career he has had with the Braves.