R.A. Dickey underwent surgery in Philadelphia to repair a lower abdominal muscle tear, which he described in a tweet Wednesday as a “small surgery” that “should be no big deal.”