Even with Stephen Strasburg out for the remainder of the year, the Nationals have exactly the kind of roster and manager to thrive in baseball’s second season.