Pablo Sandoval ended a prolonged home-run drought while collecting three hits Wednesday night to lead the Giants past the Colorado Rockies, 7-1.