Down to their final out, the Reds got a game-tying home run from Todd Frazier and a walk-off hit from Dioner Navarro to stun the Brewers, 2-1, in Thursday’s regular-season finale at Great American Ball Park.