Second baseman Danny Espinosa seemed surprised, if not agitated, to see his name out of the Nationals’ starting lineup on Wednesday, insisting his sore left shoulder feels “100 percent.”