Describing a need not to get Carlos Beltran rested, but to get him fixed, manager Mike Matheny kept the veteran outfielder out of Wednesday’s starting lineup.