Red Sox slugger David Ortiz, frustrated that his right Achilles hasn't healed enough for him to return to the lineup, indicated he will speak to team doctors as early as Monday about an alternate treatment.