Nearly two weeks after his trade to the Dodgers, Hanley Ramirez is downplaying the big return to Miami, where he played for seven seasons.