When Emilio Bonifacio made a diving attempt at Michael Morse's infield single last Friday against the Nationals, the Marlins' second baseman thought his season was over.