The Indians acquired Brent Lillibridge from the Red Sox on Tuesday afternoon, adding a versatile option to their bench.