When Clayton Richard and Ryan Vogelsong face each other Monday in the opener of a three-game series between the Padres and Giants at AT&T Park, steadiness and persistence will be on ample display.