As expected, the Orioles reinstated outfielder Nick Markakis from the 15-day disabled list and optioned infielder Joe Mahoney to Triple-A Norfolk on Monday.