Carlos Lee belted a grand slam, while Omar Infante and Hanley Ramirez also homered, and the Marlins cruised to a 9-5 win over the Cubs before a crowd of 34,397 on a 94-degree night at Wrigley Field.