According to an industry source, the Dodgers and Cuban outfielder Yasiel Puig, 21, have agreed to a multiyear deal worth more than $40 million.