Closer Huston Street took another significant step toward returning from the disabled list on Wednesday when he threw a bullpen session at Wrigley Field.