Retired Marine corporal Megan Leavey and her service dog, Sgt. Rex, were the guests of honor at Yankee Stadium on Sunday, when they starred in a pregame ceremony designed to act as both a homecoming and a celebration.