The Yankees plan to add Andy Pettitte to their active roster and have him pitch on Sunday against the Seattle Mariners, general manager Brian Cashman said Tuesday.