Cubs outfielder Alfonso Soriano was given Wednesday off to nurse a tender left knee and rookie Adrian Cardenas started in left field in the series finale against the Braves.