Rays manager Joe Maddon expects center fielder B.J. Upton to return to the team for Friday's home game against the Twins.