The Rangers and Ian Kinsler agreed to a contract extension late Monday night, securing the All-Star second baseman through the 2018 season.