On Sunday, Angels slugger Kendrys Morales finally said goodbye to Arizona — a state that witnessed his long, eventually successful return from a broken left ankle after last year's setback.