After roughly five months of negotiations, the Angels moved painstakingly close Wednesday to finalizing a four-year extension with shortstop Erick Aybar.