The caps and jerseys rolled back the clock to a less thunderous time in baseball history, but the Yankees honored the live ball by slugging five home runs, including two by Eric Chavez, in a 6-2 victory over the Red Sox on Friday.