When team physician Dr. Heinze Hoeneck operates on Carlos Quentin's right knee Monday, the fairly routine procedure should repair the meniscus tear and clean up the floating particles that have been bothering the Padres' new left fielder.