It is an odd sight from afar: rows and rows of Minor League pitchers raising their arms in the air while simulating a session of playing catch with a partner several yards away.