Three-time All-Star Carlos Guillen announced his retirement from baseball on Tuesday, deciding to hang it up after a brief try in camp with the Mariners this spring.