Rick Ankiel has agreed to terms on a Minor League contract that will have him back with the Nationals in 2012, a baseball source confirmed.