The Astros finalized their coaching staff for the 2012 season by announcing on Tuesday that they had hired Craig Bjornson as bullpen coach.