Those daydreams about free-agent reliever Ryan Madson joining the Angels' bullpen? Put them to rest, general manager Jerry Dipoto said.