Two Major League sources with knowledge of the situation say the Rockies are trying to sign free-agent outfielder Carlos Beltran.