The Pirates have designated pitcher Jeremy Hefner for assignment just a few weeks after he had been claimed off waivers from the Padres.