The D-backs announced on Friday that 34-year-old infielder Lyle Overbay has been signed to a one-year deal.