Outfielder Reed Johnson has an agreement in place to return to the Cubs, a baseball source confirmed to MLB.com on Wednesday.