The Marlins made their third big free-agent splash Wednesday, adding left-hander Mark Buehrle to a new class of players that already included closer Heath Bell and shortstop Jose Reyes.