As they are both in the middle of a managerial search — and, starting at 12:01 a.m. ET Thursday, free agency — the Red Sox and Cubs have received an extension to work out compensation for Theo Epstein's departure from Boston to Chicago.