The Red Sox confirmed that highly touted prospect Will Middlebrooks will miss the remainder of the Arizona Fall League after spraining his left thumb on Tuesday.