Red Sox general manager Ben Cherington announced promotions for several members of his staff on Tuesday.