Brewers right-handed pitching prospect Santo Manzanillo, one of four players added to the 40-man roster this month, suffered a separated right shoulder in an auto accident Tuesday morning in the Dominican Republic.