The Braves have added left-handed pitcher Luis Avilan and right-handed pitchers Jaye Chapman and J.J. Hoover to their 40-man roster.