Terry Francona's memorable run as manager of the Red Sox, during which he guided the club to its first two World Series championships since 1918, came to an end.