Adrian Beltre hit a playoff-record-tying three home runs as the Rangers advanced to the AL Championship Series with Tuesday's 4-3 victory over the Rays.